piątek, 23 grudnia 2011

Wesołych Świąt !

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia życzymy wszystkim dużo zdrowia, radości i cudownej atmosfery przy świątecznym stole, a w roku 2012 zrealizowania planów i udanych wypraw górskich!

wtorek, 6 grudnia 2011

Niedziela 11 grudnia

Spotykamy się o godzinie 6:00 na stacji ORLEN w Myślenicach.
Tam ustalimy gdzie spędzimy niedzielę.

W komentarzach wpisujcie swoje zgłoszenia i propozycje.

czwartek, 1 grudnia 2011

04.12.2011 Niedziela

Może mały wypad w Tatry?

niedziela, 6 listopada 2011

Piątek 11.11.2011

Propozycje w komentarzach.

środa, 2 listopada 2011

Niedziela 6 listopada

Spotykamy się o godzinie 6:00 na stacji ORLEN w Myślenicach.
Tam ustalimy demokratycznie gdzie spędzimy niedzielę.

W komentarzach wpisujcie swoje zgłoszenia i propozycje.

wtorek, 25 października 2011

30.10.2011 Giewont, Czerwone Wierchy

Spotykamy się na Orlenie w Myślenicach o godzinie 6:00
Chętnych zapraszam do wpisów w komentarzach.
Pamiętajcie o zmianie czasu !!!

poniedziałek, 17 października 2011

23.10.2011 Jałowiec czy Tatry?

Szczegóły pojawia się wkrótce w komentarzach.

poniedziałek, 26 września 2011

Niedziela 2 październik

Co planujemy??

Propozycje w komentarzach proszę zamieszczać.

<><><><><>

Po ustaleniach - Spotykamy się na Orlenie w Myślenicach o godzinie 6:00
Tam ustalimy (Guru powie) gdzie spędzimy niedzielę.

2011.09.23-25

Großglockner (3798 m n.p.m) zdobyty :)

poniedziałek, 12 września 2011

18.09.2011 Pomysł na niedziele

W najbliższą niedziele proponuje:
1) Giewont > Czerwone Wierchy plus ew. Kasprowy Wierch
2) Grześ > Rakoń > Wołowiec > Jarząbczy Wierch > Starobociański Wierch
3) Przełęcz pod Chłopkiem
4) Wrota Chałubińskiego
5) Kopytko

Własne propozycje wpisujcie w komentarzach.

11.09.2011 Kozi Wierch, Granaty

wtorek, 30 sierpnia 2011

04-09-2011 Niedziela - Dwie propozycje

Są dwie propozycje TRAS:
1. Rysy - od dwóch stron. Część osób z PL i reszta z SK.
2. Mała Fatra - trasa taka jak planowana tydzień wcześniej. (opis w poprzednim poście)

Którą z tras zrealizujemy - niebawem się pojawi na blogu.

czwartek, 25 sierpnia 2011

28 sierpnia Mała Fatra

Biely potok - Dolné diery - Podžiar - Horné diery - Pod Palenicou - Tesná rizňa - sedlo Medzirozsutce 
- sedlo Zákres - Malý Rozsutec (1344 m n.p.m.) -  Podrozsutec - Biely potok


Link do zdjęć i opisu trasy na stronie www.eurogory.com

   Trasa wiodąca przez jedne z najpiękniejszych miejsc w Małej Fatrze — wąwozy przypominające swoim charakterem uroczy masyw Słowackiego Raju, a następnie wejście na niższy z dwóch wyróżniających się z otoczenia skalistych Rozsutców. 
   Początek i koniec wycieczki w niewielkiej wsi Biely Potok, położonej przy główne szosie z miejscowości Terchová (dojazd samochodem lub autobusem).
   Idziemy szlakiem niebieskim, wkrótce dolina się zwęża i wchodzimy do wąwozu Dolné diery. W pół godziny docieramy do wylotu wąwozu Nové diery, którym biegnie szlak żółty. Idziemy dalej w górę za znakami niebieskimi przez Dolné diery, podziwiając po drodze dwa urokliwe wodospady i bystro spływający potok. Po 20 minutach dochodzi z lewej strony szlak żółty z Novych dier. 
   Podążamy dalej szlakiem niebieskim, który po minięciu polanki Podžiar wprowadza w kolejny malowniczy wąwóz — Horné diery. Jest on równie ciekawy jak poprzedni, jego dnem płynie potok spływający w kilku miejscach w dół ładnymi wodospadami. Również tutaj szlak wiedzie miejscami przez kładki i drabinki, czy też występują ubezpieczenia w postaci łańcuchów. Po 45 minutach osiągamy rozstaj dróg w miejscu zwanym Pod Pálenicou, w prawo zbiega żółty szlak w kierunku Štefanovej. 
   My idziemy dalej znakowaną na niebiesko ścieżką, przechodząc m.in. przez bardzo ładny wąwóz Tesná rizňa, uwagę zwracają ponownie niewielkie wodospady (krótkie odcinki szlaku poprowadzono metalowymi drabinkami, przypominającymi nieco kładki, lub ubezpieczono łańcuchami). 
   Po nieco ponad półgodzinnej wędrówce stajemy na odkrytej przełęczy pomiędzy dwoma Rozsutcami — nosi ona nazwę sedlo Medzirozsutce (1200 m n.p.m.). Możemy stąd podziwiać m.in. opadający na wschód od Malego Rozsutca (1344 m n.p.m.) malowniczy, skalisty grzbiet Białych Ścian.
   Teraz skręcamy w lewo za znakami zielonymi, którymi ostatecznie zejdziemy z powrotem do osady Biely Potok. Kilka minut idziemy wspólnie ze znakami czerwonymi, osiągając sedlo Zákres (1225 m n.p.m.). Tutaj szlak czerwony odbija w prawo w kierunku Białych Ścian, my natomiast obieramy przeciwny kierunek i w 20 minut podejdziemy na Malý Rozsutec (1344 m n.p.m.). W bardziej problematycznych miejscach zamontowano łańcuchy, podejście jest trudniejsze niż na sąsiedni Veľký Rozsutec (1610 m n.p.m.). 
   Z wierzchołka Malego Rozsutca ładne widoki na ten szczyt oraz inne w głównym grzbiecie Małej Fatry. 
   Ze szczytu schodzimy w pierwszej części nieprzyjemnym, bardzo stromym i kruchym żlebem (ubezpieczenia w postaci łańcuchów). Po godzinie (1h 30 min.↓) docieramy do samotnego przysiółka Podrozsutec, a następnie już łagodnie schodzimy w 45 minut (godzina w górę) przez w dużej mierze odkryte tereny do Bielego Potoku.



START - godzina 6:00 Stacja Paliw ORLEN w Myślenicach
Przejazd do Białego Potoku - 150km ok. 2:00 h
Ruszamy na szlak - czas przejścia ok 5-6 h

wtorek, 23 sierpnia 2011

28 sierpnia - niedziela

Co w niedzielę?

Może Czerwone Wierchy?

środa, 17 sierpnia 2011

Plany na 21 sierpnia

Guru proszę podaj w komentarzach informację: co, gdzie i kiedy.

Ja niestety znów nie dołączę do Was :(
ale mam nadzieję że 28 sierpnia dołączę i pójdziemy na Czerwone Wierchy.

czwartek, 11 sierpnia 2011

PONIEDZIAŁEK - 15 sierpnia - POWITANIE NASZEGO GOROLA JAŚKA.

Planujemy ognisko z pieczeniem kiełbasek na Jałowcu!!!

Nie zapomnijcie o ulubionych wilgotnych plackach dla Zdobywcy PAMIRU - Jaśka.

Zbiórka około 9:00 max 9:30 pod stacją PKP w Suchej Beskidzkiej.

A dyskusja jak uczcić powrót Jasia w komentarzach.

Długi Weekend - Plany na NIEDZIELĘ - lajcik czyli Hala Krupowa

Proponujemy spotkanie na stacji BP w Głogoczowie !!!! ZMIANA - nie Myślenice !! około godziny 7:30\

Proszę komentować czy wszytko jasne!


czwartek, 4 sierpnia 2011

07-08-2011 - Sławkowski Szczyt

Plany są takie, zbiórka na Orlenie  w Myślenicach o godzinie 6:00.
i idziemy w GÓRY!!!

PS. Guru mówi: zbiórka i wyjazd o 6:00 - kawę pijemy w domu!  ;)

środa, 27 lipca 2011

31 lipca - Jagnięcy szczyt

W najbliższą niedzielę - Jagnięcy szczyt.
Zbiórka chętnych na wyprawę na Orlenie w Myślenicach o 6:00

wtorek, 19 lipca 2011

24 lipca - Gdzie idziemy?

Proszę o podawanie w komentarzach propozycji. A może coś już ustalono a ja nie wiem?

środa, 13 lipca 2011

17 lipiec - Pętęlka

17 lipca w niedzielę spotykamy się o godzinie 6:30 na stacji ORLEN w Myślenicach

Gdzie idziemy? Kto to wie ? Pewnie Guru :)

wtorek, 5 lipca 2011

10 lipiec? - jakie plany?

Jakie są plany na najbliższą niedzielę?

Proszę o wpisy w komentarzach.

wtorek, 28 czerwca 2011

3 lipca 2011 - Niespodzianka

Jak w tytule posta - w niedzielę będzie trasa ustalana na Orlenie - będzie to niespodziewajka.

Zbiórka o godzinie 5:00 na Orlenie w Myślenicach.

czwartek, 23 czerwca 2011

26-06-2011 niedziela - Jagnięcy Szczyt

W niedzielę planowany jest Jagnięcy Szczyt 2230 mnpm.
Zbiórka stacja Orlen w Myślenicach ok. 5:00

A oto kilka informacji skopiowanych z wikipedia.org

Jagnięcy Szczyt  – szczyt o wysokości 2230 m n.p.m., najbardziej na północny wschód wysunięty wierzchołek głównej grani Tatr Wysokich (Szalony Wierch znajduje się już w Tatrach Bielskich).

Znajduje się pomiędzy Czerwoną Turnią w masywie Kołowego Szczytu – rozdziela je Kołowa Przełęcz (Kolové sedlo, 2092 m) – i Szalonym Wierchem (Hlúpy vrch, 2062 m) – oddziela je Przełęcz pod Kopą (Kopské sedlo, 1750 m).

Wierzchołek Jagnięcego Szczytu góruje nad dolinami:
Kołową (Kolová dolina) – odgałęzienie Doliny Zadnich Koperszadów (Zadné Meďodoly)
Jagnięcą (Červená dolina)
Białych Stawów (Dolina Bielych plies) – odgałęzienia Doliny Kieżmarskiej (Dolina Bielej vody Kežmarskej)

Od szczytu odchodzą dwie boczne granie:
w kierunku północno-zachodnim – Jagnięca Grań (Hrebeň Jahnencov), wydzielająca Dolinę Kołową z Zadnich Koperszadów
w kierunku południowo-wschodnim – Kozia Grań (Kozí hrebeň), którego najwyższym wierzchołkiem jest Kozia Turnia (słow. Kozí štít, Malý Jahňací štít; niem. Gemsenspitze). Grań ta rozdziela Dolinę Białych Stawów od Doliny Jagnięcej.
Mający kształt kształtnej piramidy Jagnięcy Szczyt nosił także inne nazwy, np. Szczyt Białego Jeziora (Štít Bieleho plesa), Białostawiański Szczyt, Lastovica, Biely štít. Obecna nazwa została ustalona dopiero około 1880 r. Zbudowany jest z granitów, ale w Koperszadzkiej Grani (Meďodolský hrebeň, Šachtový hrebeň) łączącej go z Tatrami Bielskimi jest odkrywka najstarszych w Tatrach skał osadowych, przez Edwarda Passendorfera opisanych jako „zlepieniec koperszadzki”.

Pierwsze odnotowane wejście: Robert Townson i spiski przewodnik Hans Gross – 9 sierpnia 1793 r. Jednak wcześniej na szczycie bywali pasterze, kłusownicy, a także górnicy, którzy w XVIII wieku na jego północno-zachodnim grzebieniu wydobywali miedź. Pierwsze zimowe wejścia odnotowano w 1911. Szlak na szczyt wybudowano w latach 1910-1912. Widok ze szczytu jest bardzo rozległy i według Świerza i Chmielowskiego odznaczający się „niepospolitą różnorodnością motywów”. Samuel Weber podaje, że można stąd zobaczyć 16 stawów. Szczególnie alpejski krajobraz prezentują stąd szczyty pobliskiej grupa Łomnicy, a wśród nich Kieżmarski Szczyt opadający do Zielonej Doliny Kieżmarskiej potężnymi ścianami 900-metrowej wysokości.

Dolna część stoków Jagnięcego Szczytu była dawniej wypasana. Przez jego wierzchołek przebiegała granica pomiędzy dobrami jaworzyńskimi a własnością „chotarów” z Kieżmarku i Białej Spiskiej (w latach 1412-1769 tereny te należały do Polski). Do końca XIX wieku stał na szczycie kopiec graniczny.

Czasy przejścia podane na podstawie mapy[1].
– żółty szlak turystyczny o umiarkowanej trudności (kilka miejsc eksponowanych – ubezpieczenia łańcuchami) ze schroniska nad Zielonym Stawem Kieżmarskim. Czas przejścia: 2:15 h, ↓ 1:35 h, różnica wzniesień 680 m.

Przy zejściu ze szczytu należy uważać, aby nie przeoczyć wąskiej i niepozornej szczerbiny, w której ścieżka przechodzi na drugą stronę grani. Często zdarzają się tutaj pomyłki. Turyści, zamiast przejść tą szczerbiną na wschodnią stronę grani, idą dalej granią w kierunku Kołowego Szczytu. Łatwo się pomylić, gdyż wiedzie tam dobrze przez turystów wydeptana ścieżka, jednak prowadzi ona do miejsca, skąd zejść do Doliny Jagnięcej się nie da, gdyż grań jest tam stromo podcięta i należy wrócić.

wtorek, 14 czerwca 2011

Rysy - sprawy organizacyjne

Niestety nie ma możliwości wykupienia wjazdu na teren TANAP'u. Mogą kupować tylko goście co mają wykupiony pobyt w hotelu.

Jednak jest możliwość zamówienia samochodu z Hotelu, który zjedzie i zabierze osoby
Mają Skodę Fabia więc max 3-4 osoby jednorazowo zabiera i za kurs biorą 15euro.

Na Rysy 19-czerwca-2011r niedziela

Zbiórka o godzinie 5:00 na Stacji Benzynowej Orlen w Myślenicach.

Jedziemy najpierw do Polanicy - tam zostawiamy osoby, które chcą iść na Rysy od Polskiej strony, potem reszta jedzie do schroniska przy Popradzkim Plesie i idzie na Rysy przez Wagę.


Polanica - Morskie Oko  8,5km asfaltem około 2 godziny
Morskie Oko - Rysy  3h 30 minut

A z Popradzkiego plesa na Rysy wg Nyki 3:00 h

Spotykamy się na szczycie i wspólnie schodzimy do Popradzkiego Plesa do samochodów.

poniedziałek, 13 czerwca 2011

Aktualizacja bloga.

Dołożyłem linki do zdjęć
Agaty i Uli, Bożenki B, Radka.

Jeśli macie propozycje co jeszcze podlinkować (może bloga Uli) to podeślijcie adres.

Dialogi Uli.

Tuż po wejściu na Grzebień Polski.

Ja: - Ula jak było na łańcuchach przed Grzebieniem Polskim.
Ula: - Dobrze !
i po jednej sekundzie: - TO ZNACZY OKROPNIE!

czwartek, 9 czerwca 2011

Zmiana ---- 12 czerwca - Grzebień Polski i Mała Wysoka.

Ze względu na prośby kilku członków grupy, zmieniamy wyprawę na Rysy z Polski i ze Słowacji na następny tydzień tj. 19 czerwca.

A w najbliższą niedzielę proponujemy Małą Wysoką od strony słowackiej przez dolinę wielicką.

Zbiórka  - ponieważ jest to od słowackiej strony - godzina 5:00 Stacja Orlen Myślenice.

środa, 8 czerwca 2011

ZMIANA Plany na 19 czerwca a nie na 12 czerwca

 Przepraszam wszystkich, którzy już zaplanowali Rysy - ale jest zmiana planów

12 czerwiec Mała wysoka
19 czerwiec Rysy

<><><><><><><><><><><><><><><>

Mam takie marzenie!

Zbieramy ekipę na Rysy, dzielimy się na dwie grupy, jedna idzie z Polanicy na Rysy od polskiej strony, druga idzie na Rysy od Popradzkiego Plesa przez przełącz Waga.

Na szczycie spotkanie i zejście razem przez Dolinę Mięguszowiecką.

Aby go zrealizować należy dokładnie zaplanować, jak się dzielimy, znać ilość samochodów, uzyskać pozwolenia na wjazd do TANAP itp.

Proszę się wpisywać - kto na taki pomysł się pisze.

poniedziałek, 6 czerwca 2011

ULA - nowy najmłodszy członek naszej grupy,

Specjalne gratulacje dla ULI !
Witamy w naszym gronie i życzymy dalszego tak dzielnego zdobywania szczytów.

Dialog:
Agis: - Ula widzisz szczyt? - dasz radę?
Ula - Nie!
Agis - To co zostajemy tu i czekamy?
Ula - NIE !
Agis - więc próbujemy iść dalej?
Ula - TAK !!!


A oto i Ula na szczycie KOPROWEGO WIERCHU (2367 mnpm) - a za plecami SZATAN (2416 mnpm) !

poniedziałek, 30 maja 2011

Wstępne plany na 5 czerwiec - NIEDZIELA

Wstępnie - Koprowy Szczyt doliną mięguszowiecką.

Proszę o komentarze.

z 3 na 4 czerwca - Nocna Babia Góra

Franek i Bożenka .. chcą wyjść w nocy z piątku na sobotę na Babią Górę na wschód słońca.

Wschód słońca 4 czerwca jest o 3:38
Niestety księżyc w nocy nie będzie świecił bo wschodzi po wschodzie słońca.

Kto się dołącza?

piątek, 27 maja 2011

Krywań - 29-maja

Podsumowanie:
Spotkanie na Orlenie w Myślenicach o godzinie 5:00
Do miejsca parkowania samochodów w okolicach Krywania jest 144 km

Obecnie są chętni na wyjście:
Guru, Franek, Bożenka BB, Radek, Wydra, Agis, Rubeus, Monika, Bożenka BU, Maciek, Dominika, Kuba,

poniedziałek, 23 maja 2011

29 maja - Niedziela

Są dwie propozycje:

1. Z kuźnic przez Kondratową na czerwone Wierchy ( z bonusikiem)
2. Wyjazd na Słowację by zdobyć Krywań.

Chętni na wyprawę proszę o wybór trasy lub ew. inne propozycje w komentarzach.

wtorek, 17 maja 2011

22 -maja - trasa RABKA - LUBOŃ WIELKI

W tą niedzielę proponuję krótką trasę.

Jeśłi macie inne propozycje proszę w komentarzach.

wtorek, 10 maja 2011

15 maja - niedziela

Co Wy na to byśmy w niedzielę odwiedzili Słowacki Raj?

To dla przypomnienia ... zeszłoroczne wyprawy.

środa, 4 maja 2011

Co robimy 8 maja?

Czy ktoś ma jakieś propozycje?

ja mam dwie:
1. Wielka Racza
2. Biała Woda w Pieninach

środa, 27 kwietnia 2011

Plany na 1 maja (niedziela)

Może w święto pracy zrobimy pochód na Czerwone Wierchy?
W końcu to pierwszy maja a Wierchy są Czerwone więc wszystko by pasowało.
Nie musimy zabierać szturmówek :)

WERSJA 1
z Kir  do rozwidlenia szlaków 0:20
potem czerwonym na Chudą Przełęcz  2:50
i dalej czerwonym na Ciemniak 0:25
z Ciemniaka przez Krzesanicę Małołączniak na Kopę Kondracką 1:15

potem na Przełęcz Kondracką i Doliną Małej Łąki do Gronika  2:45
lub Drogą Nad Reglami przez Miętusi Przysłop do Kir też 2:45 ( a jesteśmy pod samochodem)

RAZEM wg map 8:05  więc SPORO

WERSJA 2 krótsza

z Kir  do rozwidlenia szlaków 0:20

potem czerwonym na Chudą Przełęcz  2:50
i dalej czerwonym na Ciemniak 0:25
Z ciemniaka dojść tylko do Małołączniaka 0:40
i zejść niebieskim szlakiem do Miętusiego Przesłopu 2:15
stamtąd Ściężką Nad Reglami dość do Kir 0:55

Razem wg map 7:25 - ciut mniej.

Chyba, że są inne propozycje!

Czekam w komentarzach.

sobota, 23 kwietnia 2011

Wesołych Świąt

Zdrowych, radosnych i spokojnych Świąt Wielkanocnych pełnych odpoczynku
oraz wiosennego optymizmu
Życzy Franek z Bożenką.

poniedziałek, 11 kwietnia 2011

17.04.2011 Czerwone Wierchy

Chętnych zapraszam do wpisów w komentarzach.

wtorek, 5 kwietnia 2011

Pomysl na Weekend 10.04.2011

Propozycje w komentarzach .....

czwartek, 31 marca 2011

Niedziela 03.04.2011

Po wnilkiwej i burzliwej dyskusji jaka odbyła sie w komentarzach,
ustalilismy:
- Jedziemy do Doliny Chochołowskiej, a stamtąd na Wołowiec.
- W drodze powrotnej termy w Szaflarach.

Zabrac ciasto i stroje kąpielowe :)

wtorek, 29 marca 2011

Pomysł na niedziele 03.04.2011

Macie jakies propozycje?
Zapraszam do wpisów w komentarzach.

środa, 23 marca 2011

27.03.2011 Beskidy

W niedziele proponujemy wyprawe w okolice
Beskidu Zywieckiego.
Miejsce zbiórki ustalimy w komentarzach.

poniedziałek, 14 marca 2011

Propozycja na 20.03.2011

W najbliższą niedziele proponujemy wyjście na Krywań.
W drodze powrotnej możemy zahaczyć o Termy Podhalańskie w Szaflarach.

Zbiórka na Orlenie wyjątkowo ok. godziny 5:00.

Chętnych zapraszamy do wpisów w komentarzach.

poniedziałek, 7 marca 2011

Niedziela 13.03.2011 - Babia Góra

W najbliższą niedziele proponuje wyjście na Babią Górę.
Chętnych proszę o wpisy w komentarzach.

piątek, 4 marca 2011

Niedziela 06.03.2011

Zbiórka na Orlenie ok. godziny 6:00.

czwartek, 24 lutego 2011

Weekend 25-27.02.2011r.

W dniach 25-27 lutego Franek wraz z uroczą Bożenką zapraszają do Nowego Targu. W tych dniach planowany jest wyjazd na Łomnicę na narty oraz wiele innych niezapomnianych atrakcji. Zaineresowani proszeni są o zgłoszenia. W zastępstwie administartora - Artur

wtorek, 15 lutego 2011

Niedziela 20.02.2011 - Słowacja

Najprawdopodobniej będzie to Teryho Chata.
Wszystko zależy od pogody i ilości ciasta w plecakach.
Zbiórka jak zwykle na Orlenie w Myślenicach ok godziny 6:00.
Może się przydać ok 10 euro jeżeli zdecydujemy się na wyjazd kolejka.

środa, 9 lutego 2011

Niedziela 13.02.2011 - Tatry

Konkretny cel ustlimy w Myślenicach.
Zbiórka jak zwykle na Orlenie ok. godziny 6:00.

poniedziałek, 31 stycznia 2011

Niedziela 06.02.2011 - Hińczowy Staw

Zbiórka jak zwykle na Orlenie w Myślenicach ok godziny 6:00.
Może się przydać kilka euro.

poniedziałek, 24 stycznia 2011

Niedziela 30.01.2011 - Słowacja

W niedziele kolejny wyjazd na Słowację.
Dokładny cel ustalimy na Orlenie.

Zabrać ze sobą 10 euro.
Zbiórka jak zwykle na Orlenie w Myślenicach ok godziny 6:00.

czwartek, 20 stycznia 2011

Niedziela 23.01.2011 - Rysy

Zbiórka jak zwykle na Orlenie w Myślenicach ok godziny 6:00.

środa, 12 stycznia 2011

Plany na niedziele 16.01.2011

W niedziele wybieramy się na Słowację.
Dokładny cel ustalimy na Orlenie.

Zabrać ze sobą 10 euro (mile widziane ciasto).
Zbiórka jak zwykle na Orlenie w Myślenicach ok godziny 6:00.

piątek, 7 stycznia 2011

Niedziela 09.01.2011 - Trzy Korony

Zbiórka na Orlenie w Myślenicach o godzinie 6:00

poniedziałek, 3 stycznia 2011

Plany na czwartek (06.01.2011) i niedziele (09.01.2011)

Chętni na wyjście zgłaszać się w komentarzach.
Ja chętnie wybiore się w obu terminach.